A cantora Aretha Franklin, ícone do soul, recebeu alta de um hospital em Detroit onde foi submetida a uma cirurgia, supostamente para tratar de um câncer de pâncreas.
Franklin, 68, não divulgou seu diagnóstico, e a porta-voz não estava imediatamente disponível para comentar.
"Estou em casa há quase três dias agora", disse Franklin em comunicado. "Minha família e meus amigos, que me trouxeram, estão cuidando muito bem de mim. Também tenho uma enfermeira particular que me visita diariamente." A porta-voz acrescentou em um comunicado que Franklin estava "bem de espírito".
A Detroit News e a emissora de TV local da Fox disse este mês que Franklin estava lutando contra o câncer pancreático, doença que causou a morte do ator Patrick Swayze no ano passado.
Uma figura monumental na música popular americana, Franklin dominou o cenário do soul nos anos 1960 e 1970 com músicas como "Think", "Respect" e "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman".
Filha de um pastor que também era uma lenda das gravações, Franklin voltou às suas raízes com diversos álbuns gospel gravados ao vivo, incluindo o disco "Amazing Grace", que venceu o Grammy em 1972.
Apesar de sua obesidade e do medo de voar, ela se apresentou frequentemente nos últimos anos. Mas, depois de ser internada brevemente em outubro, cancelou suas apresentações nos próximos seis meses.