Cristãos chineses são libertos após 15 dias de detenção

As três mulheres detidas em 20 de setembro de 2010 (Liu Fulan, Hua Cuiying e Li Yuxia) foram libertas após 15 dias de detenção administrativa. Li Yuxia e seus amigos tinham ido assistir ao julgamento de seu marido, Gao Jianli e de outro cristão chamado Liu Yunhua, no Tribunal Popular Municipal Xuchang de Henan, província da China. Em seu caminho para casa, eles foram presos pela Secretaria de Segurança Pública Yucheng.

Em outra parte de Henan, na cidade de Nanyang, os dois pastores estrangeiros e membros da igreja local presos com eles também foram liberados. Exceto uma senhora idosa, todos foram presos durante o dia do Festival de Outono em uma reunião da igreja não registrada no bairro de Wancheng, cidade de Nanyang.

Os dois pastores presentes, um americano e outro russo, foram detidos junto com seu tradutor. Um membro da igreja, Ma Hanzhong, foi espancado durante a detenção.

Tradução: Carla Priscilla Silva

As três mulheres detidas em 20 de setembro de 2010 (Liu Fulan, Hua Cuiying e Li Yuxia) foram libertas após 15 dias de detenção administrativa. Li Yuxia e seus amigos tinham ido assistir ao julgamento de seu marido, Gao Jianli e de outro cristão chamado Liu Yunhua, no Tribunal Popular Municipal Xuchang de Henan, província da China. Em seu caminho para casa, eles foram presos pela Secretaria de Segurança Pública Yucheng.

Em outra parte de Henan, na cidade de Nanyang, os dois pastores estrangeiros e membros da igreja local presos com eles também foram liberados. Exceto uma senhora idosa, todos foram presos durante o dia do Festival de Outono em uma reunião da igreja não registrada no bairro de Wancheng, cidade de Nanyang.

Os dois pastores presentes, um americano e outro russo, foram detidos junto com seu tradutor. Um membro da igreja, Ma Hanzhong, foi espancado durante a detenção.

Tradução: Carla Priscilla Silva