Ainda são poucos os títulos de livros digitais disponíveis no País

São poucos os livros em português já disponíveis em plataformas eletrônicas. Isso se explica, em parte, porque transferir o texto para um leitor de livro digital (e-reader) é diferente de transferir para o iPad, segundo os editores. "E-readers pedem só texto no formato digital", diz o diretor da Editora Contexto, Daniel Pinsky.

Ao transpor um livro infantil para o iPad, que permite animações e vídeos, o processo passa por “um alinhamento da interatividade disponível à história”, afirma o diretor da Editora Globo, Mauro Palermo. A editora já disponibilizou uma versão de Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato, para o iPad e, até o final do ano, planeja versões de um livro de Ziraldo e outro de Maurício de Souza. “Ainda não escolhemos quais”, conta Palermo.

Por: Lais Catassini